150214 Hello Venus 情人節Fan Letter 中文翻譯(夏天)

我是夏天呀嘿嘿嘿

 

大家好我是HV忙內夏天!!!!♥

今天是什麼日子~~~?

恰恰正是情人節了!!哈><

在心中給HC們朱古力ㅎㅅㅎ

昨天是我和序英的出道一百天今天是情人節 開心的日子連續來呢.

最近各位過得怎樣呢?

我在stickysticky和wigglewiggle活動後正在獲得了一個短暫的休息中 

但因為想念著各位所以在休息過後,會重新和姐姐們一起努力地投入練習!!

其實一開始時我有擔心過很多

我會做得好嗎…

可以成為粉絲眼中美麗的忙內嗎

 出道前曾經的不安晚上不能睡的回憶都想起來了呢 呵呵

活動的時候也有很多出錯的地方…嗚嗚(這樣說出來很對不起呢..;;) 

總之!!活動的這期間收到了很多的感想真的好像學懂了很多 

雖然還有很多東西要學習不足的地方仍然有很多

 

 會漸漸地盡量表演出更好的模樣 更努力地研究和練習的~

在這期間你們會相信我夏天的話吧ㅎㅅㅎ?

還有 托姐姐和大家的福 令這次連續的活動有了一個好好的結局

真的很感謝…經常的感謝非常的感謝

姐姐在哪夏天在哪大家在哪夏天在哪

夏天是大家的活力素我愛你大家 多謝你大家

Hv們!!我夏天在哪裡 大家也要經常在一起 不要忘記呢 我們要走在一起很久很久 

 

雖然又說多一次 但真的真心的感謝很多珍貴的hv們愛你們 bye!!!! ♥♥♥

原文: http://cafe.daum.net/HELLOVENUS/7A93/56

Eng Tran ver: https://twitter.com/HelloVenusTra…/status/566500904938242048

translated by @Echocwt
please take out with credit. 轉載請注明出處 :)